Theatermaker Karlijn Kistemaker is in de ban van een persoonlijke queeste; een twaalfdelige theatrale vertaling maken van Honderd jaar eenzaamheid, een van de meest gelezen boeken ter wereld.
Karlijns oudoom Kees was de eerste Nederlandse vertaler van dit boek en liet Karlijn de royalties na. Om deze erfenis eer aan te doen, gaat Karlijn samen met haar Kompanen op zoek naar de verborgen betekenis van het boek. Een reis door een magisch realistische wereld, die nu al negen jaar duurt. Onderweg blijken de verhaallijnen, personages en mysterieuze gebeurtenissen uit het boek zich op eigenzinnige wijze op te dringen in het persoonlijke leven van Karlijn en haar Kompanen. Als een geschreven spiegel waarin feit en fictie dwars door elkaar heen lopen.
Wanneer Karlijn in dit slotstuk probeert haar missie af te ronden, belandt ze op een confronterende prijsuitreiking. Uit het veld geslagen en opgescheept met een mopperende cheque, verliest ze het boek en verdwaalt ze in haar eigen verhaal. Dan ontvangt ze middenin een storm een ansichtkaart, die haar de weg wijst naar de caravan waarin Kees Honderd jaar eenzaamheid vertaalde. Lukt het Karlijn om haar missie te voltooien en zo samen met haar Kompanen het einde te bereiken?
De eerdere negen delen van Missie Márquez speelden in theaters of als locatievoorstelling, maar Missie Márquez eindigt als theaterfilm. Een long take die in één camerabeweging wordt opgenomen en waarbij alles in één keer perfect moet gaan. Een onmogelijke opdracht, dus echt iets voor Kompagnie Kistemaker.
Missie Márquez Op weg naar het Einde is nu te zien via NPO Start:
Klik hier om de film te kijken
“Kistemaker en haar geweldige cast en crew leveren hier op technisch vlak een huzarenstukje af dat continu blijft verrassen.” Lees hier de volledige recensie
“Een geweldige technische en artistieke prestatie die grappig, oprecht, invoelend, weird en wonderlijk is.” Lees hier het volledige interview
“De aanpak vereist een enorme visuele en productionele inventiviteit, waardoor je als toeschouwer steeds het gevoel hebt dat je naar een goocheltruc zit te kijken.” Lees hier de volledige recensie
“Door Kistemakers artistieke worsteling als kunstenaar centraal te zetten overstijgt het afsluitend drieluik de voorgaande delen.” Lees hier de volledige recensie
Regie, tekst & spel Karlijn Kistemaker
Regie long take film Ivo van Aart
Muziek & spel Chris Koopman, Simon Heijmans, Sophie Höppener, Imke Smit, en Jasper van der Pijl
Muziekontwerp Chris Koopman
Scenografie Calle de Hoog
Dramaturgie Céline Buren
Regie-assistent Silvy Levens
Camera Floris Verweij
Geluid Sam Huisman
Lichtontwerp Stijn Jonkhart
Technische productie Wannes van der Veer
Productie Amber Bongaerts
Publiciteit Michelle Roos
Grafische vormgeving Frank & Michiel
Zakelijke leiding Karlijn Hemmer
Met dank aan De Locatiecentrale, BPD en Dit is Kunst!
Mede mogelijk gemaakt door Provincie Gelderland, Fonds Podiumkunsten, Gemeente Arnhem, AFK, Kunstraad Groningen, Fonds 21, BNG cultuurfonds, Normafonds en Prins Bernhard Cultuurfonds